There is a difference between your business name and your company name. Your business name, the one you registered with, is permanent. The company name, which can be entered and changed via the "Business Profile" tab (located in the "Settings" menu), is editable. The company name is what will appear on all of your business documents.

Go to "My Account"->"Settings"->"Business Profile" and you will able to customize your business information here.